testo del pop-up testo del pop-up testo del pop-up

PAGINA IN ALLESTIMENTO

Settimana Pientina: tradurre saggistica

 

 

 

 

 

 

 

Settimana Pientina
Tradurre saggistica


Pienza (SI) 2012 - VII edizione

23-30 giugno 2012


 
Corso monografico avanzato
ai confini fra linguaggio letterario e
linguaggio scientifico


Questo corso è riconosciuto dalle associazioni di categoria  AITI e ANITI per l'attribuzione di punti credito nel contesto dei loro programmi di formazione permanente

 

 


La settimana pientina 2012 sarà interamente rinnovata, in modo da "contenere" al suo interno diversi laboratori e seminari fruibili separatamente in base agli interessi dei partecipanti.

 


PRESENTAZIONE GENERALE


Le settimane pientine sono organizzate secondo una modalità già sperimentata con successo, dando spazio a lezioni collettive e incontri di studio fra la docente e il singolo corsista. Ogni giornata di lavoro viene strutturata in modo tale da assicurare, accanto ai tempi dedicati al lavoro collettivo/individuale, la disponibilità di spazi liberi da gestire autonomamente o con gli altri corsisti. Pienza è un piccolo meraviglioso gioiello incastonato in una valle, la Val d’Orcia, tutta da scoprire – c’è arte, natura, storia, teatro, musica, enogastronomia, artigianato … Un’ottima occasione per concedersi una vacanza-studio molto particolare, dove l’accogliente bellezza dei luoghi fa da cornice a un’esperienza formativa fuori dagli schemi, in cui si avrà modo di lavorare, discutere, studiare fianco a fianco con la docente e con gli altri partecipanti, in un clima amichevole e rilassato che favorisce la riflessione, la concentrazione e un proficuo scambio intellettuale. 

Il versante «svago». Chi desiderasse ulteriori informazioni su Pienza e la Val d'Orcia può reperirle qui. In seguito i partecipanti riceveranno ulteriori informazioni in merito a itinerari per escursioni, orari di corriere,  ristoranti, negozi interessanti... e tutto quanto potrà essere utile per organizzare un piacevole soggiorno durante il corso.  Per quanto riguarda la sistemazione alberghiera, i partecipanti della settimana pientina sono generalmente ospitati nell'ottimo B&B del signor Andrei (per avere un'idea, visitare il sito Camere Andrei).

Il versante «studio». La Settimana pientina 2012 sarà completamente rinnovata,  in modo da consentire una partecipazione personalizzata a tutti i moduli o soltanto a una parte di essi,  in base agli interessi  dei partecipanti. Gli aggiornamenti, appena disponibili, saranno tempestivamente pubblicati su questa pagina.

Le persone interessate a partecipare sono invitate a mettersi in contatto con me già a partire dal mese di marzo 2012.